A boy asked his father, “Dad, if three frogs were sitting on a limb that hangs over a pool, and one frog decided to jump off into the pool, how many frogs would be left on the limb?” The dad replied, “Two.” “No,” the son replied. “Here is the question again: There are three frogs and one decides to jump, how many are left?” The dad said, “Oh, I get the point! If one decided to jump, the others would too. So there are none left.” The boy said, “No dad, the answer is three. The frog only DECIDED to jump.” Does that sound like our last year’s resolutions? Great inspiration and great resolutions, but often times we only decide, and months later we are still on the same limb of do-nothing.
—————————————————————————–
A certain king had two servants. To the first he said, “I want you to travel for six months through my kingdom and bring back a sample of every weed you can find.” To the second servant the king said, “I want you to travel through my kingdom for six months and bring back a sample of every flower you can find.” Six months later, both servants stood before the king. To the first, the king asked, “Have you carried out my command?” The first servant answered, “I have, and I was amazed to find there were so many weeds in the kingdom. In fact, there is nothing but weeds in this kingdom!” To the king’s question the second servant also answered, “I have, and I am amazed how many beautiful flowers there are in the kingdom. In fact, there is nothing but beautiful flowers in this kingdom!” These two servants each found what they were looking for. God has created each one of us with so many talents and abilities. He has also created for us a beautiful world. Our happiness and successes in this world is going to depend on what we are truly looking for in our life. Choose to make others happy and you will experience happiness your life. ~~ Choose to be kind toward others and you will experience kindness from others. ~~Choose to be respectful toward others and you will be respected by others. ~~ Choose to be helpful towards others and you will be helped by others
—————————————————————————–
A Dubliner was down the country travelling along by-roads where the signposts were few and far between. After a while, unsure of his directions, he decided to ask the first person he saw. When he came across a farmer driving his cows home for milking he stopped the car and asked if he was on the right road to Mallow. The farmer told him that he certainly was on the Mallow road. The driver thanked him and was about to move forward when the farmer added, in a nonchalant way, “You’re on the right road, but you’re going in the wrong direction!’ As we step into a New Year, let us make sure we are not just in the right society but a society in right direction.
Fr.Joseph Antony Sebastian
St. Joachim Church
21255 Hesperian Blvd Hayward, CA, USA 94541
Office Phone: 510 783 2766
*********************************************
Nota de nuestro pastor:
Un niño le preguntó a su padre, “Papá, si tres ranas estaban sentadas en una rama que se cierne sobre una piscina, y una rana decidió saltar a la piscina, ¿cuántas ranas quedarían en la rama?” El papá respondió, “Dos”. “No,” contestó el hijo. “Aquí está la pregunta otra vez: hay tres ranas y una decide saltar, ¿cuántas quedan?” El papá dijo: “Oh, entiendo el punto! Si una decide saltar, las otras también lo harán. Así que no queda ninguna.” El muchacho dijo: “No papá, la respuesta es tres. La rana sólo DECIDIÓ saltar.” ¿Eso suena como nuestras resoluciones del año pasado? Gran inspiración y gran resolución, pero a menudo sólo decidimos, y meses más tarde estamos en la misma rama del vago.
———————————————————————–
Un cierto rey tenía dos siervos. Al primero le dijo: “Quiero que viajes durante seis meses a través de mi reino y trae una muestra de cada hierba que puedas encontrar”. Al segundo siervo el rey dijo: “Quiero que recorras mi reino por seis meses y traigas una muestra de cada flor que puedas encontrar”. Seis meses más tarde, ambos funcionarios estaban parados ante el rey. Al primero, el rey le preguntó, “llevaste a cabo mis órdenes?” El primer criado respondió: “Si, y me sorprendió encontrar muchas hierbas malas en el Reino. De hecho, no hay nada más que hierbas malas en este reino!” A la pregunta del rey, el segundo siervo también respondió: “Si, y me sorprende cuantas flores hermosas hay en el reino. De hecho, no hay nada más que flores hermosas en este reino!” Estos dos siervos encontraron lo que buscaban. Dios ha creado a cada uno de nosotros con tantos talentos y habilidades. También ha creado para nosotros un mundo hermoso. Nuestra felicidad y éxitos en este mundo van a depender de lo que realmente buscamos en nuestra vida. Haz a otros felices y experimentarás felicidad en tu vida. Decide ser amable hacia los demás y experimentarás la bondad de los demás. Elige ser respetuoso hacia los demás y serás respetado por los demás. Decide ser útil hacia los demás y otros te ayudaran.
———————————————————————–
Un Dubliner andaba recorriendo el país viajando por carreteras donde los carteles eran pocos y muy separados entre sí. Después de un tiempo, no estaba seguro de sus direcciones y decidió preguntar a la primera persona que vio. Cuando miró a un agricultor guiando a sus vacas para ordeñar, él detuvo su coche y preguntó si estaba en el camino correcto hacia Malva. El granjero le dijo que estaba sin duda en el camino hacia Malva. El conductor le dio las gracias y estaba a punto de avanzar cuando el agricultor, de una manera indiferente le dijo, “Estás en el camino correcto, pero vas en la dirección equivocada!’ Al comenzar un Año Nuevo, debemos asegurarnos que no solamente estamos en la sociedad correcta, sino en una sociedad en dirección correcta.
Fr.Joseph Antony Sebastian
St. Joachim Church
21255 Hesperian Blvd Hayward, CA, USA 94541
Office Phone: 510 783 2766