Little Amy was looking through the family album and found a picture of a man sitting behind a cow. All that was visible was the man’s legs and feet. When her photographer uncle who owned a photo studio came to visit her mother Amy told him, “This is the only picture of my grandfather that we have. So please remove the cow so that I may see what he looked like.” It is the same curiosity which led the Magi to follow the star of Bethlehem. A survey was made among school children asking the question why they enjoyed reading Harry Potter novels and watching Harry Potter movies. The most common answer was, “Because you never know what’s going to happen next.” The same element of suspense marked the journey of the Magi, who never knew what road the Spirit was going to take them down next. Today’s readings invite us to have the curiosity of Amy and the school students so that we may discover the “epiphany” of our God in everyone and every event, everywhere.
————————————————————————–
The Buddha told a story. A young widower who loved his five-year-old son very much was away on business, and bandits came, burned down his whole village, and took his son away. When the man returned, he saw the ruins, and panicked. He took the charred corpse of an infant to be his own child, and he began to pull his hair and beat his chest, crying uncontrollably. He organized a cremation ceremony, collected the ashes and put them in a very beautiful velvet bag. Working, sleeping, eating, he always carried the bag of ashes with him. One day his real son escaped from the robbers and found his way home. He arrived at his father’s new cottage at midnight, and knocked at the door. You can imagine at that time, the young father was still carrying the bag of ashes, and crying. He asked, “Who is there?” And the child answered, “It’s me Papa. Open the door, it’s your son.” In his agitated state of mind the father thought that some mischievous boy was making fun of him, and he shouted at the child to go away, and he continued to cry. The boy knocked again and again, but the father refused to let him in. Some time passed, and finally the child left. From that time on, father and son never saw one another… After telling this story, the Buddha said, “Sometimes, somewhere you take something to be the truth. If you cling to it so much, when the truth comes in person and knocks at your door, you will not open it.” (Thich Nhat Hanh, the Vietnamese Buddhist Monk in his book Being Peace). We celebrate the feast of Epiphany. God breaks through. God is revealed. Truth happens.
———————————————————————–
While they were talking about the story of the three wise men, a woman asked her parish priest this question, “Do you know why God gave the star to the wise men?” When he professed his ignorance, she told him: “God knows men are too proud to ask directions. If there had been three wise women instead of three wise men, they would have asked for directions, arrived on time, helped deliver the baby, cleaned the stable, made a casserole, and given some practical gifts!”
La pequeña Amy estaba mirando el álbum familiar y encontró una foto de un hombre sentado detrás de una vaca. Todo lo que era visible eran las piernas y los pies el hombre. Cuando su tío fotógrafo, dueño de un estudio fotográfico, vino a visitar a su madre, Amy le dijo: “Ésta es la única foto que tenemos de mi abuelo. Así que, por favor, retire la vaca para que pueda ver cómo era “. Es la misma curiosidad que llevó a los magos a seguir a la estrella de Belén. Se realizó una encuesta entre los niños de la escuela preguntando por qué disfrutaban leyendo novelas de Harry Potter y viendo películas de Harry Potter. La respuesta más común era: “Porque nunca se sabe lo que va a pasar a continuación”. El mismo elemento de suspenso marcó el viaje de los Magos, que nunca supieron qué camino les iba a llevar el Espíritu a continuación. Las lecturas de hoy nos invitan a tener la curiosidad de Amy y los estudiantes para descubrir la “epifanía”. de nuestro Dios en todos y en cada evento, en todas partes.
———————————————————————-
El Buda contó una historia. Un joven viudo que amaba mucho a su hijo de cinco años estaba de viaje de negocios, y vinieron unos bandidos, quemaron todo su pueblo y se llevaron a su hijo. Cuando el hombre regresó, vio las ruinas y entró en pánico. Tomó el cadáver carbonizado de un bebé como su propio hijo, y comenzó a tirar de su cabello y golpearse el pecho, llorando incontrolablemente. Organizó una ceremonia de cremación, recogió las cenizas y las puso en una bolsa de terciopelo muy hermosa. Trabajando, durmiendo, comiendo, siempre llevaba consigo el saco de cenizas. Un día, su verdadero hijo escapó de los ladrones y encontró el camino a casa. Llegó a la nueva casa de campo de su padre a medianoche y llamó a la puerta. Puedes imaginar que en ese momento, el joven padre todavía estaba cargando la bolsa de cenizas y llorando. Él preguntó: “¿Quién está ahí?” Y el niño respondió: “Soy yo papá. Abre la puerta, soy tu hijo “. En su estado de agitación, el padre pensó que un niño travieso se estaba burlando de él, le gritó al niño que se fuera y él siguió llorando. El niño golpeó una y otra vez, pero el padre se negó a dejarlo entrar. Pasó un tiempo y finalmente el niño se fue. A partir de ese momento, padre e hijo nunca se vieron … Después de contar esta historia, el Buda dijo: “A veces, en algún lugar tomas algo como la verdad. Si te aferras tanto a ella, cuando la verdad llegue en persona y llame a tu puerta, no la abrirás “. (Thich Nhat Hanh, el monje budista vietnamita en su libro Being Peace). Celebramos la fiesta de la Epifanía. Dios se abre paso. Dios se revela. La verdad sucede.
—————————————————————————-
Mientras hablaban de la historia de los tres reyes magos, una mujer le preguntó a su párroco esto: “¿Sabes por qué Dios le dio la estrella a los reyes magos?” Cuando él profesó su ignorancia, ella le dijo: “Dios sabe que los hombres son demasiado orgullosos para pedir direcciones. Si hubiera habido tres mujeres sabias en lugar de tres hombres sabios, habrían pedido direcciones, llegar a tiempo, ayudar a dar a luz al bebé”. limpiar el establo, preparar una cazuela de comida y darle algunos obsequios prácticos “.