On Saturday 7th 2017, as I was waiting for the entrance hymn to begin to proceed to the altar, one of our parishioners came closer to me and said, “It makes me feel sad that next week we are going to take down the Christmas decorations. This year’s Christmas decorations has given me such warm and festive feeling.” On Sunday 8th 2017, another parishioner of ours who had gone to Lake Tahoe to celebrate Christmas along with her family came to me and said, “The decorations in and around our church is so beautiful. I missed all of these in Lake Tahoe.” Another of our parishioner who had gone to be with her daughter who had lost her husband recently said to me, “Before they take down the decorations, I want to take photo of all these things.” Well, these are a few of so many positive comments I heard from different people. A newcomer to church who had come from the state of Virginia said to me, “to do all these decorations outside the church you must be having a team of volunteers!” I said, “Well, you will be surprised that it is all the work of just one man, Abelardo Viveros, our maintenance man.” Even though it was cold in the evening towards the end of November, Abelardo Viveros was seen working all alone decorating our campus. The colorful lights outside our church created such a festive atmosphere in our church campus. The never ceasing sound and laughter of children in our church placita in the evenings of December spoke all about it.

The inside of the church too, was beautifully decorated by a team of volunteers led by Mr. Chuck and his wife Mrs. Pat Ludwig. The liturgical team – the Ushers, the Lectors, the Eucharistic Ministers, the Choir and the Altar serversdid a commendable job.

I express my heartfelt appreciation to the Guadalupanos led by Guadalupe Sanchez for the flawless manner in which they organized the festival of Our lady of Guadalupe. Their team work and the selfless service to our church are greatly appreciated. Just two days of gap after the festival of Guadalupe, our church became once again alive with Simbang Gabi celebration in the mornings and Posada celebrations in the evenings. This year’s Simbang Gabi celebrations were led by Simbang Gabi committee headed by Mrs. Edna Valderrama. It was amazing to see so many people in our church for the 5.30 am mass braving the cold weather. In the evening the campus was brought alive by Posada celebrations led by Mr.Jose Luis Gonzalez. Both the Guadalupe celebrations and Simbang Gabi celebrations brought in considerable amount of money to our church, the highest so far. That speaks all about the commitment, efficiency and leadership of Mrs. Guadalupe Sanchez and Mrs. Edna Valderrama. Well Done. In the name of St. Joachim parish, I express my heartfelt appreciation and thanks to everyone who contributed to the celebrations in our church campus in the month of December. Let us keep growing in our faith together.

Fr.Joseph Antony Sebastian
St. Joachim Church
21255 Hesperian Blvd Hayward, CA, USA 94541
Office Phone: 510 783 2766

************************************************************

Nota de nuestro pastor: 

El Sábado 7, 2017, mientras esperaba que el himno de entrada comenzara para proceder al altar, uno de nuestros feligreses se acercó a mí y dijo, “me hace sentir triste que la próxima semana vamos a quitar las decoraciones de Navidad. Las decoraciones de Navidad este año me han dado un sentimiento cálido y festivo.” El Domingo 8, 2017, otro feligrés de nuestra parroquia que había ido a Lake Tahoe para celebrar la Navidad junto a su familia vino a mí y dijo: “la decoración alrededor de nuestra Iglesia es tan hermosa. Las eche de menos en Lake Tahoe.” Otro de nuestros feligreses que había ido a pasar con su hija, quien perdió a su marido recientemente, dijo “antes de quitar las decoraciones, quiero tomar fotos de todas estas cosas.” Bueno, estos son algunos de tantos comentarios positivos que he oído de diferentes personas. Un recién llegado a la Iglesia que vino del Estado de Virginia, dijo, “para hacer todas estas decoraciones fuera de la Iglesia debe tener un equipo de voluntarios!” Dije, “Bueno, usted se sorprenderá que es todo el trabajo de un hombre, Abelardo Viveros, nuestra persona de mantenimiento.” Aunque estuvo frío en las noches a finales de Noviembre, Abelardo Viveros fue visto trabajando solo decorando nuestro campus. Las luces de colores fuera de nuestra Iglesia crean un ambiente festivo alrededor de la Iglesia. El sonido y la risa de los niños en nuestra placita de la Iglesia en las tardes de Diciembre lo dijo todo. El interior de la Iglesia también fue decorado por un equipo de voluntarios dirigido por el Sr. Chuck y su esposa Sra. Pat Ludwig. El equipo Litúrgico, los Acomodadores, los Lectores, Ministros Extraordinarios de la Santa Eucaristía, el Coro y los Monaguillos – hicieron un trabajo estupendo.

Quiero expresar mi sincero agradecimiento a los Guadalupanos, encabezados por Guadalupe Sánchez, por la impecable manera en que organizaron la fiesta de Nuestra Señora de Guadalupe. Su trabajo en equipo y el servicio desinteresado a nuestra Iglesia es muy apreciado. Apenas dos días de diferencia después de la fiesta de Guadalupe, nuestra Iglesia revivió una vez más con la celebración de Simbang Gabi en las mañanas y la celebración de la Posada por la noche. El Comité de Simbang Gabi presidido por la Sra. Edna Valderrama condujo la celebración de Simbang Gabi este año. Fue increíble ver a tanta gente en nuestra Iglesia para la Misa de 5:30am desafiando el frío. En la noche el campus revivió con la celebración de la Posada dirigida por el Sr. José Luis González. Las fiestas de Guadalupe y la celebración de Simbang Gabi trajo una considerable cantidad de dinero a nuestra Iglesia, lo más alto hasta ahora. Esto habla sobre todo el compromiso, eficacia y liderazgo de la Sra. Guadalupe Sánchez y la Sra. Edna Valderrama. Bien hecho. En nombre de la parroquia de San Joaquín, expreso mi sincero reconocimiento y agradecimiento a todos los que contribuyeron a las celebraciones en el campus de nuestra Iglesia durante el mes de Diciembre. Sigamos creciendo en nuestra fe juntos.

Fr.Joseph Antony Sebastian
St. Joachim Church
21255 Hesperian Blvd Hayward, CA, USA 94541
Office Phone: 510 783 2766