The Jewish Pentecost: Both the Jews and the Christians now celebrate Pentecost. Along with the Feast of the Passover and the Feast of Tabernacles, Pentecost was one of the major feasts of the Jews. During these three great Jewish festivals, every male Jew living within twenty miles of Jerusalem was legally bound to go to Jerusalem to participate in the feast. The word Pentecost is Greek for pentecostes which means “fiftieth.” The feast received this name because it was celebrated fifty days after the Feast of the Passover. Another name for the Jewish Pentecost is Shebuot or “The Feast of Weeks“ (the “week” of seven Sabbaths between Passover and Pentecost). It was originally a day of thanksgiving for the completion of the harvest. During Passover, the first omer (a Hebrew measure of about a bushel), of barley was offered to God. At Pentecost, two loaves of bread were offered in gratitude for the harvest. Later, the Jews added to the Feast of Pentecost the element of Yahweh’s Covenant with Noah, which took place fifty days after the great deluge. Still later, they made this feast an occasion to thank God for His Sinaitic Covenant with Moses, which occurred fifty days after the beginning of the Exodus from Egypt. The Christian Pentecost: Pentecost marks the end and the goal of the Easter season. For Christians, it is a memorial of the day the Holy Spirit descended on the apostles and the Virgin Mary in the form of fiery tongues, an event that took place fifty days after the Resurrection of Jesus. The Paschal mystery — the Passion, the Death, the Resurrection, and the Ascension of Jesus — culminates in the sending of the Holy Spirit by the Father (at the request of His Son), on Jesus’ disciples. The feast also commemorates the official inauguration of the Christian Church by the apostolic preaching of St. Peter, which resulted in the conversion of 3000 Jews to the Christian Faith. Pentecost is, thus, the official birthday of the Church that Jesus established nearly 2,000 years ago.
——————————————————————–
The gift of counsel: Just after receiving his driver’s license, a Lutheran minister’s son wanted to talk about using the family car. “I’ll make a deal with you,” his father said. “Bring your grades up, read your Bible more often, and get a haircut. Then you may use the car once or twice a week.” A month later the question came up again. “Son,” the father said, “I’m proud of you. I see you studying hard and reading your Bible every day. But you didn’t get a haircut.” After a moment’s pause, the son replied, “Yeah, I’ve thought about that. But Samson had long hair, Moses had long hair, and even Jesus had long hair.” “True,” the father replied, “but maybe you noticed that they walked wherever they went?”

The gift of fortitude: A mother refused to permit her little boy to go for a picnic with his classmates. On the day of the picnic, however, she changed her mind and gave him permission. But he sighed and confessed, “It’s too late Mummy, I’ve already prayed for rain on the school picnic day!”

El Pentecostés judío: Tanto los judíos como los cristianos ahora celebran Pentecostés. Junto con la Fiesta de la Pascua y la Fiesta de los Tabernáculos, Pentecostés fue una de las principales fiestas de los judíos. Durante estas tres grandes festividades judías, todo judío que viviera en un radio de veinte millas de Jerusalén estaba obligado legalmente a ir a Jerusalén para participar en la fiesta. La palabra Pentecostés es griega pero pentecostes que significa “quincuagésimo”. La fiesta recibió este nombre porque se celebraba cincuenta días después de la fiesta de la Pascua. Otro nombre para el Pentecostés judío es Shebuot o “La fiesta de las semanas” (la “semana” de siete sábados entre la Pascua y Pentecostés). Originalmente era un día de acción de gracias por la terminación de la cosecha. Durante la Pascua, el primer gomer ( una medida hebrea de aproximadamente un celemín), de cebada se ofreció a Dios. En Pentecostés, se ofrecieron dos hogazas de pan en agradecimiento por la cosecha. Más tarde, los judíos agregaron a la Fiesta de Pentecostés el elemento del Pacto de Yahvé con Noé, que tuvo lugar cincuenta días después del gran diluvio, y más tarde hicieron de esta fiesta una ocasión para agradecer a Dios por Su Pacto Sinaítico con Moisés, que ocurrió cincuenta días después del comienzo del Éxodo de Egipto.

El Pentecostés cristiano: Pentecostés marca el final y la meta de la temporada de Pascua. Para los cristianos, es un memorial del día en que el Espíritu Santo descendió sobre los apóstoles y la Virgen María en forma de lenguas de fuego, un evento que tuvo lugar cincuenta días después de la Resurrección de Jesús. El misterio pascual – la Pasión, la Muerte, la Resurrección y la Ascensión de Jesús – culmina en el envío del Espíritu Santo por parte del Padre (a petición de Su Hijo), a los discípulos de Jesús. La fiesta también conmemora la inauguración oficial de la Iglesia cristiana por la predicación apostólica de San Pedro, que resultó en la conversión de 3000 judíos a la fe cristiana. Pentecostés es, por lo tanto, el cumpleaños oficial de la Iglesia que Jesús estableció hace casi 2000 años.
————————————————————————–
El don de la asesoría: Justo después de recibir su licencia de conducir, el hijo de un ministro luterano quiso hablar sobre el uso del automóvil familiar. “Haré un trato contigo”, dijo su padre. “Sube tus calificaciones, lee tu Biblia con más frecuencia y córtate el pelo. Luego, puedes usar el automóvil una o dos veces por semana “. Un mes después, la pregunta volvió a surgir. “Hijo”, dijo el padre, “estoy orgulloso de ti. Te veo estudiando mucho y leyendo tu Biblia todos los días. Pero no te cortaste el pelo “. Después de un momento de pausa, el hijo respondió: “Sí, he pensado en eso. Pero Sansón tenía el pelo largo, Moisés tenía el pelo largo y hasta Jesús tenía el pelo largo “. “Es cierto”, respondió el padre, “¿pero tal vez notó que caminaban a donde quiera que fueran?”

El don de la fortaleza: una madre se negó a permitir que su hijo pequeño fuera de picnic con sus compañeros de clase. El día del picnic, sin embargo, ella cambió de opinión y le dio permiso. Pero suspiró y confesó: “¡Es demasiado tarde, mamá, ya he rezado para que llueva en el día de picnic de la escuela!”